Am 11.01.2018 um 09:40 schrieb Thomas Amborn: > Wenn es nur unter putty ist, dann stell mal in putty bei den > Einstellungen Window->Translation auf UTF-8 und probiere, ob es da > funktioniert. Habe ich überprüft, ist auf dieser Einstellung. Gruß Daniel