Hallo, Marcus Roeckrath wrote: > eis # ä > -bash: $'\303\244': command not found > eis # ätsch > -bash: $'\303\244tsch': command not found Auf meiner SuSE sieht das korrekt aus: marcus at lighthouse:~> ä -bash: ä: command not found -- Gruss Marcus