[Eisfair] Unison, Problem mit Umlauten trotz utf8

Marcus Roeckrath marcus.roeckrath at gmx.de
Sa Aug 1 16:16:22 CEST 2015


Hallo Alex,

Alex Busam wrote:

>>> - backupzip läßt sich nicht näher konfigurieren. Was wird dann hier
>>> angenommen?
>>
>> iocharset iso8859
>>
> 
> Macht das weiterhin sinn?

Das ist keine Erfindung von backup-zip; es ist dem Umstand geschuldet, dass
der mount-Befehl schlicht iso8859 annimmt, wenn nicht anderes explizit
vorgegeben wird.

> sollte das nicht in backupzip konfigurierbar 
> gemacht werden?

Ich denke darüber nach; da ich das Paket so übernommen habe, kenne ich es
nicht so genau wie meine eigenen; da ist Vorsicht bei Änderungen
angebracht.

Bislang habe ich nur Änderungen durchgeführt, um es unter aktuellem eisfair
überhaupt noch nutzen zu können.

> Oder als Default uft8?

Wenn, dann konfigurierbar. Dieser Parameter hängt ja auch nicht vom eisfair
ab, sondern vom Charset, welcher auf dem Zielsystem genutzt wird; aber auch
das dürfte nun fast immer utf8 sein.

Wenn Du möchtest, kannst Du testweise auch backup-zip selber modifizieren,
um es bei Samba-Mounts auf utf8 festzunageln:

/usr/local/backup.zip/backup.mou: Zeile 153

War:

mount -t $current_mnt_fs -o
username=$current_mnt_user,password=$current_mnt_pass $current_mnt_drv
$current_mnt_poi  >/dev/null 2>&1 ; ERR="$?"

Soll:

mount -t $current_mnt_fs -o
username=$current_mnt_user,password=$current_mnt_pass,iocharset=utf8
$current_mnt_drv $current_mnt_poi  >/dev/null 2>&1 ; ERR="$?"

-- 
Gruss Marcus


Mehr Informationen über die Mailingliste Eisfair