[Eisfair] netdate hwclock

[Holger Bruenjes]

Hallo

Am 2015-12-27 um 16:00 schrieb Holger Bruenjes:

> ------------------------------------------------------------------------
>> fcron <root at eisfair> /sbin/setdate -quiet
>>
>> Needed adjustment is less than one second, so not setting clock.
>> ---------------------------------------------------
> 
> Wenn man das durch die Uebersetzungsmaschine jagd, kommt das dabei raus.
> [...
> Benötigte Einstellung weniger als eine Sekunde, so dass keine
> Takteinstellung.
> ...]
> 

Ich habe hier noch die Original Uebersetzung aus locale

[...
Da die Anpassung weniger als eine Sekunde betragen hätte, wird sie
nicht durchgeführt.
...]


> Also eine Freundliche Mitteilung, dass keine Korrektur erfolgt ist.

Holger