Morgen Juergen, > Fehler zu suchen und nicht dazu dauerhaft aktiviert zu werden ;-) Klar, ist auch nicht meine Absicht, Du weisst, wer misst, misst viel Mist. :-) > oder aber den Fetchmail-Dienst wie folgt starten: > /etc/init.d/mail --debug start fetch OK, das ist was, wollte/will sehen, was fetchmail noch so ausgibt. Danke Dir. Derya