Hallo Marcus, > Brauchts dafür das lm_sensors-Paket, um die Temperaturen auszulesen? Ja richtig, fuer die CPU. Die Temp der HD wird per smartctl ausgelesen. Gruss Derya