[Eisfair] mail 1.17.0: no encoded password could be generated.

[Helmut Pohl]

Hallo Marcus,

Am 31.01.2026 um 09:48 schrieb Marcus Röckrath:
> Hallo Helmut,
> 
> Helmut Pohl wrote:
> 
>> /usr/bin/doveadm pw -s CRAM-MD5 -u helmut -p Passwort/usr/bin/doveadm pw
>> -s CRAM-MD5 -u helmut -p Passwort
>> doveconf: Fatal: Error in configuration file /etc/dovecot/dovecot.conf
>> line 9: Invalid dovecot_config_version: Currently supported versions
>> are: 2.4.0 2.4.1 2.4.2
>>
>> dovecot_config_version  = 2.4.2 (0962ed2104)
>> dovecot_storage_version = 2.4.2 (0962ed2104)
> 
> Der Teil in der Klammer stört und sollte nach Konfigurationsskript
> eigentlich ausgeschnitten werden.
> 
> Was gibt
> 
> # dovecot --version
> 2.4.2 (0962ed2104)

2.4.2 (0962ed2104

> eis:~ # dovecot --version | cut -d '(' -f1
> 2.4.2

2.4.2

> 
> bei dir aus?
> 
> Was passiert, wenn du in /etc/dovecot/dovecot.conf manuell alles hinter
> 2.4.2 löschst und dann die Mailkonfiguration aufrufst.
> 
> Erscheinen die Klammer wieder?

ja

> 
>> auth_debug           = yes
>> auth_debug_passwords = yes
> 
> Du hast Debug in der Dovecot-Konfiguration gesetzt?
>   

ja, ich habe versucht mehr Info's zu bekommen, aber jetzt wieder 
ausgeschaltet.


Ich breche hier ab und werde das Backup der VM, das ein paar Tage alt 
ist, aktivieren und den Ordner .imapmail aus home dort einkopieren.

Danke Marcus für deine Hilfe.

Gruß,
Helmut