[Eisfair] languagetool-Server auf eis

[Marcus Röckrath]

Hallo Kay,

Kay Martinen wrote:

> Ich wäre der erste der dafür plädierte Privates nicht an eine Blackbox
> eines Cloud/internet-dienstes aus zu lagern. Und es wäre vielleicht auch
> gut wenn man neben Libreoffice, Thunderbird o.a. Programmen die manuelle
> Freitext eingabe bieten (welche sonst bräuchte man denn noch?) über eine
> einheitliche API (gibt es die denn - für die o.g.?) im Lokalen Netz zur
> Prüfung und korrektur(vorschläge?) von allen hosts gemeinsam nutzen
> könnte.

Verstehe ich nicht so ganz.

Ein im lokalen Netz installierter LanguageTool-Server steht allen 
Hosts/Clients zur Verfügung.

Welche Anwendungen eine Schnittstelle zu LanguageTool besitzen, kann man 
unter languagetool.org nachlesen - es ist auch betriebssystemunabhängig zu 
nutzen. 

> So wie man ja auch einen datenbank-server einrichten könnte auf
> dem alles läge oder einen spam- und antiviren-server, falls man mehrere
> Mailserver oder hosts hätte die sich damit verbinden könnten.

Das geht doch.

> Das meine Rechtsschreibe nicht immer gut ist weiß ich. Aber die in TB
> integrierte Korrektur finde ich so schlecht nun auch nicht. Da müsste
> ein Dritt-dienst schon mehr bieten um das sinnvoll zu machen.

Das ist deine Entscheidung, man muss ja nicht alles machen, was machbar ist.

> Sicher. Datenabwanderung ist ein Problem das man durch Vermeidung und
> Datensparsame Verhalten eindämmen sollte. In So fern sinnvoll einen
> lokalen Dienst zu haben. Auch auf EISFAIR wenn möglich. Offenbar ist
> aber genau das wg. der Größe nicht möglich.

Ich habe doch beschrieben, wie man es auf eisfair einrichtet - es ist auf 
eis problemlos machbar.

Vielleicht liegt ein kleines Missverständnis vor.

Ich werde aufgrund der zu erwartenden Größe KEIN eisfair-Paket dafür machen.

> Aber welche Anwendungen kennst du die das o.g. tool einbinden - und die
> ich vermutlich nicht kenne oder aus o.g. erwägungen oder Prinzipiellen
> Bedenken nicht nutze oder nicht mal kenne. ???

siehe languagetool.org und mal diese erste Seite komplett durchlesen. [*]

> Aber, schriebst du nicht auch das es wg. der größe(n) auf EIS eben nicht
> möglich sein wird? Die Machbarkeit für EIS sehe ich dann nicht gegeben.

Ich baue kein Paket aufgrund der Größe! Packeis lässt auch den Upload eines 
Paketes jenseits ca. 40 MB nicht zu.

> Ich bin mehr erschreckt über die Dimensionen. 2-10 GB für einen
> DE/EN-textkorrektur-dienst klingt für mich nach BLOAT oder einem
> <unbekannten Agenten> und damit wenig vertrauenswürdig. Weißt du denn
> was alles drin steckt? Oder findest du es noch raus.

Diese Frage müsstest du dir bei jedem einzelnen Programm/Paket auf eis 
stellen und prüfen.

Der Quelltext liegt offen!

Die Datenmenge bei languagetool kommt insbesondere durch die optionalen 
ngram-Datenbanken zustande. Was ngrams sind und wozu sie dienen, kannst du 
im Internet nachlesen.

Über Sinn oder Unsinn eines lokalen languagetool-Servers kann man ewig 
streiten - das ist so wie mit dem "Geschmack".

Wie für AdGuardHome, für das es auch nur eine Anleitung/HowTo zur manuellen 
Installation gibt und offensichtlich wohl auch mit dieser in einigen Fällen 
installiert wurde, habe ich das aus Anlass des c't-Artikels auch für 
languagetool mal probiert und für die Allgemeinheit beschrieben.

Jeder mag damit tun, was er möchte - auch die Anleitung schlicht ignorieren.

[*]
Windows: Outlook, Wordpad, Notepad, Word
MacOS: Pages, Mail, Stack, Word, Notes, Messages
BS-unabhängig: Google Docs, LibreOffice
Browser: Chrome, Edge, Firefox, Safari, Opera
Mail: GMail, Thunderbird, AppleMail, Outlook

-- 
Gruß Marcus
[eisfair-Team]