[Eisfair] fetchmail SMTP 501 error

Frank Stroeter f.stroeter at gmx.net
Mi Nov 4 14:40:43 CET 2026


Am 03.11.2026 um 21:00 schrieb Marcus Röckrath:
> Hallo Frank,
> 
> Frank Stroeter wrote:
> 
>>>> fetchmail: awakened at Tue, 03 Nov 2026 19:42:17 (CET)
>>>> Nov 03 19:42:18 fetchmail: 2 messages for USER at pop.PROVIDER.de (75186
>>>> octets).
>>>> Nov 03 19:42:18 fetchmail: reading message USER at pop.PROVIDER.de:1 of 2
>>>
>>> PROVIDR = gmx?
>>
>> jau
>>>
>>> Wieso so ein Geheimnis um den Provider?
>>
>> Hab einfach alles persönliche rausgenommen, naja fast ;-(
> 
> Aber daraus ein Geheimnis machen, dass du eine gmx-Adresse hast, während du
> hier ebenso mit einer gmx-Adresse erscheinst?
> 
> Und machmal sind Probleme providerspezifisch, daher ist diese Info
> gegebenenfalls wichtig.
> 
>>> Meldet der PROVIDER eine Mail als "Spam" beim fetchmail?
>>
>> nein
> 
> Von sich aus mcht das fetchmail aber nicht; oder hast du lokal antispam
> laufen?

nein
> 
> Dann könnte es sein, dass eben die lokale Weiterleitung innerhalb des eis
> hier vom lokalen SMTP abgelehnt wird.
> 
>>> Siehe mein anderer Beitrag bzgl. einer zusätzlichen Option für fetchmail.
>>
>> damit bin ich gerade etwas überfordert, was soll ich wo eintragen?
> 
> /etc/fetchmail:
> 
> # GMX
> poll pop.gmx.net proto pop3 service 995 bad-header accept
>      user "user" password "password" is "frank?"
> 
> Hinzufügen:
> 
>      antispam 501
> 
> Danach
> 
> service restart mail
> 
habe ich gemacht, log sieht jetzt so aus:

Nov 04 14:35:42 fetchmail: 1 message for name at gmx.de at pop.gmx.net 
(54176 octets). 


Nov 04 14:35:42 fetchmail: reading message name at gmx.de@pop.gmx.net:1 of 
1 (54176 octets) not flushed

Gruß Frank


Mehr Informationen über die Mailingliste Eisfair