[Fli4l_dev] Web-GUI in rev2480 mit kleinem Fehler?

Ante Auber antau at inbox.lt
Di Nov 13 10:41:08 CET 2012


Am 13.11.2012 10:35, schrieb Ante Auber:
> Am 13.11.2012 07:23, schrieb Heinz-Peter Faasen:
>> Hallo,
>>
>>> Wo steht das bitte? Bei mir steht unter "Willkommen" (und das schon seit
>>> Ewigkeiten):
>>>
>>> "Zum Ausloggen schließen Sie bitte das Browserfenster."
>>
>> kann ich nur bestätigen.
>>
>> Lediglich die Datumsangabe oben rechts erscheint im Anglo-Format:
>> Tue Nov 13 .
>>
>> Das könnte man ggf. umstellen. Ist aber natürlich nur Kosmetik.
>>
>> Gruß
>> Heinz-Peter
>
> Habe es eben nochmal nachgeguckt.
> Mit IE, Opera und Namoroka (Netscape) stimt das, was ihr schreibt, mit
> Chrome nicht. Dort wird der deutsch-englische Kauderwelsch angezeigt (c&p):
>
> Willkommen
> Willkommen
> Zum Ausloggen schließen SIE please Das Browserfenster.
>
> Komisch dabei ist, dass etwa eine halbe Sekunde lang die richtige
> deutsche Zeile angezeigt wird, dann schaltet der Browser in das
> Kauderwelsch um.
>
> Viele Grüße
> Ante
>
>
Mist, habs gefunden.
Beim Chrome war die automatische Übersetzung eingeschaltet, das führt 
dann zu den Merkwürdigkeiten.

Entschuldigung für die Aufregung. Ist alles in Ordnung.
viele Grüße
Ante


Mehr Informationen über die Mailingliste Fli4l_dev