[Eisfair] fetchmail SMTP 501 error

[Juergen Edner]

Hallo Marcus,

 > Frank hat gestern den kompletten Header einer solchen Mail gepostet,
 > vielleicht kannst du den Wust auch mal durchlesen, ich sehe erstmal
 > nichts direkt Auffälliges.

Dies ist genau der Punkt. Fetchmail schreibt hier bei der Weiterleitung
scheinbar den Header um. Warum dies genau geschieht, weil z.B. eine 
DNS-Auflösung schief läuft, etc. kann man aus dem Header selbst 
üblicherweise nicht entnehmen. Daher bitte diesen Schritten folgen:

 >> - Run fetchmail in verbose foreground mode (fetchmail -v -v) to
 >>   identify the message and the SMTP response. Redact passwords and
 >>   personal addresses before sharing logs.
> 
> Wenn exim die Annahme verweigert, sollte doch auch in dessen Logs was zu
> lesen sein:
> 
> /var/spool/exim/log/mainlog
> /var/spool/exim/log/rejectlog
> 
> Eventuell müsste man den Loglevel von exim erhöhen - wie?

dies ist nicht erforderlich, das wir wissen, dass Exim die E-Mail 
ablehnt weil ein Domain Literal verwendet wird. Mehr werden wir dort 
nicht erfahren können.
Wichtiger ist es herauszubekommen was Fetchmail dazu bringt die Domain 
durch eine IP-Adresse zu ersetzen. Dies kann man nur der Fetchmail 
Logdatei bei einem erhöhten Verbose-Level entnehmen.

Gruß Jürgen

-- 
Mail: juergen at eisfair.org